Wahai orang-orang yang beriman, hendaklah hamba-hamba kamu dan orang-orang yang belum baligh dari kalangan kamu, meminta izin kepada kamu (sebelum masuk ke tempat kamu), dalam tiga masa; (iaitu) sebelum sembahyang subuh, dan ketika kamu membuka pakaian kerana kepanasan tengah hari, dan sesudah sembahyang Isyak; itulah tiga masa bagi kamu (yang biasanya terdedah aurat kamu padanya). Kamu dan mereka tidaklah bersalah kemudian daripada tiga masa yang tersebut, (kerana mereka) orang-orang yang selalu keluar masuk kepada kamu, dan kamu masing-masing sentiasa berhubung rapat antara satu dengan yang lain. Demikianlah Allah menerangkan kepada kamu ayat-ayatNya (yang menjelaskan hukum-hukumNya); dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.
O ye who believe! Let your slaves , and those of you who have not come to puberty , ask leave of you at three times ( before they come into your presence ) : Before the prayer of dawn , and when ye lay aside your raiment for the heat of noon , and after the prayer of night . Three times of privacy for you . It is no sin for them or for you at other times , when some of you go round attendant upon others ( if they come into your presence without leave ) . Thus Allah maketh clear the revelations for you . Allah is Knower , Wise .