Dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu, dan juga (kalaulah tidak kerana) bahawa Allah Amat melimpah belas kasihanNya, (tentulah kamu akan ditimpa azab dengan serta-merta).
Had it not been for the grace of Allah and His mercy unto you , and that Allah is Clement , Merciful , ( ye ad been undone ) .